A következőkben a személyes adatoknak a weboldal használatával kapcsolatos gyűjtéséről tájékoztatjuk.

elelős / Adatvédelmi megbízott kapcsolattartási adatai


Felelős az Európai Unió adatvédelmi rendelete (GDPR) 7. bek. 4. szakasza alapján:

BAUER Magyarország Speciális Mélyépítő Kft.
Czuczor str. 10, 1093 Budapest IX., Hungary
Phone: +36-1 216-3053

E-Mail: info@bauer.de

A BAUER AG adatvédelmi megbízottjával a bag-datenschutz@bauer.de e-mail-címen vagy a postai levelezési címünkön keresztül léphet kapcsolatba az „Datenschutzbeauftragter“ (adatvédelmi megbízott) címzés külön feltüntetésével. 

Általános információk gyűjtése

Ha a weboldalunkat csupán tájékozódási célra használják, vagyis nem regisztrálnak vagy nem adnak át más módon információt a számunkra, akkor csak azokat a személyes adatokat gyűjtjük, amelyeket az ön böngészője elküld a szerverünk számára. Az adatgyűjtés kiterjed többek között a következőkre: kérés tartalma (konkrét oldal), a kérés dátuma és pontos ideje, az adatmennyiség, webböngésző és a webböngésző verziószáma, operációs rendszer, az ön internetszolgáltatójának domainneve, az úgynevezett hivatkozási URL-cím (az az oldal, ahonnan ön hozzáfért az ajánlatunkhoz), hozzáférési állapot és az IP-cím.Jogalapul a

GDPR 6. cikk. (1)  1. szak. "f"  pontja

 szolgál Ezen adatok nélkül műszakilag részben nem lenne lehetséges a weboldal tartalmainak kiadása és megjelenítése. Ebből a szempontból az adatok rögzítése szükséges. Ezen túlmenően az anonim információk statisztikai célokat szolgálnak. Segítenek az ajánlatok és a technika optimalizálásában. Ezen kívül fenntartjuk a jogot a bejelentkezési adatok utólagos ellenőrzésére, ha felmerül az ajánlatok jogellenes használatának gyanúja.

Cookie-k

A weboldalunkon úgynevezett cookie-kat használunk , amelyek szükségesek a weboldal alapvető funkcióihoz, így például az oldal navigálásához, a webhely biztonságos területeihez való hozzáféréshez, a bevásárlókosár funkció használatához, a sütik használatába való beleegyezéshez. A cookie-k kis szöveges fájlok, amelyeket az ön internetböngészője elhelyez és eltárol az ön számítógépén. Arra szolgálnak, hogy összességében felhasználóbarátabbá és hatékonyabbá tegyék az internetes ajánlatkészítést. Ezek többnyire munkamenet cookie-k, amelyek a webböngésző bezárásakor automatikusan törlődnek. Ezek tárolják el a munkamenet azonosítót (session ID), amellyel a böngésző különböző lekérdezései rendelhetők hozzá egy közös munkamenethez.

A A technikailag szükséges cookie-k jogalapja a GDPR 6. cikk. (1) bek. 1. szak. 1. pontja, ill. ha szerződéseket kötnek a weboldalon, akkor szintén a 6. cikk (1) bek. 1 szak. 1 pontja. Műszakilag felesleges elemzési sütiket a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. szak. pontjának megfelelően csak az Ön beleegyezésével állítunk be Böngészője beállításait egyéni kívánságainak megfelelően konfigurálhatja és így elutasíthatja például a harmadik féltől származó cookie-kat vagy az összes cookie-t. Szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja használni a weboldal összes funkcióját. Ha az egérrel ide kattint, akkor jövőbeli hatállyal bármikor visszavonhatja beleegyezését a műszakilag felesleges sütik használatához.

Webanalitikai rendszerek alkalmazása

Beleegyezését követően weboldalaink az adattakarékos Matomo webanalitikai szolgáltatást használják a látogatói hozzáférések kiértékeléséhez. Az így kapott információkat felhasználjuk weboldalunk használatának és a kínálat elemzéséhez. Jogalapul a GDPR 6. cikk. (1) bek. 1. szak. "a"  pontja szolgál Kiértékeléshez a cookie által létrehozott felhasználói információk (ideértve az ön anonimizált IP-címét is) a szerverünkhöz továbbítódnak és ott mentésre kerülnek a weboldal későbbi kiértékelés és optimalizálása céljából. A szerverünkhöz továbbítás előtt az ön IP-címe anonimizálásra kerül, úgy, hogy ön mint felhasználó anonim maradjon. A weboldalunkat felkereső látogatók weboldal használatával kapcsolatos viselkedésére vonatkozó adatokat csak a BAUER-csoporton, ill. a szerződéses adatkezelőknél kezeljük, és nem adjuk azokat tovább harmadik félnek, kivéve, ha arra a törvény arra kötelez bennünket. Ezenkívül ezeket a sütiket a beleegyezést követően 12 hónap elteltével automatikusan töröljük, feltéve, hogy nincsenek törvényi megőrzési követelmények.

Ha nem járul hozzá a weboldal felkeresése során gyűjtött adatok tárolásához és kiértékeléséhez, akkor megakadályozhatja a sütik használatát a cookie-sávban megfelelő beállítás kiválasztásával. Továbbá a webböngésző megfelelő beállításával alapvetően megakadályozhatja a cookie-k használatát; előfordulhat azonban, hogy ebben az esetben nem tudja használni a weboldalunk minden funkcióját, mivel a webböngésző blokkolja az összes cookie-t nem csak azokat, amelyek elemzés céljából kerültek az ön számítógépére. A weboldalunkon található cookie-k használatához való beleegyezését visszavonhatja az ezen adatvédelmi nyilatkozat „Cookies“ szakaszában található, technikailag felesleges cookie-kra mutató linken keresztül, ehhez távolítsa el a megfelelő cookie-k melletti pipát.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha online űrlapon vagy e-mailen lép velünk kapcsolatba, akkor elmentjük az ön által megadott adatokat azért, hogy megválaszolhassuk érdeklődését és kapcsolódó kérdéseket tehessünk fel. Ennek jogalapjául a GDPR 6. cikk (1) bek. 1. szak. "a"  pontja szolgál, amennyiben a kapcsolatfelvételt nem a GDPR 6. cikk. (1) bek. 1. szak. "b" cikk pontja szerinti szerződésteljesítés igazolja. Ha a válaszadáshoz szükséges, akkor az ön megkeresését továbbítjuk a vállalatcsoporton belüli megfelelő helyre is. Az ebben az összefüggésben keletkező adatokat töröljük, ha azok további tárolására nincs szükség vagy korlátozzuk feldolgozhatóságukat, ha arra törvény által előírt megőrzési kötelezettség vonatkozik.

Közösségi média

Támogatjuk a kommunikációt a közösségi média tekintetében, és megfelelő közösségi média linkeket biztosítunk (pl. YouTube, Facebook, Xing) a weboldalunkon. Ha Ön felkeresi a weboldalunkat, akkor először alapvetően nem továbbítunk személyes adatokat a közösségi média szolgáltatójának. A beépülő modulok szolgáltatóját a kezdőbetűje fölötti négyzeten elhelyezett jelölésről vagy a logójáról ismerheti fel. Lehetőséget adunk arra, hogy a megadott linken keresztül hozzáférjen az adott szolgáltató weboldalához. Amikor belép ezekre a weboldalakra, akkor elhagyja weboldalunkat, és adatait a közösségi média az adatvédelmi szabályaiknak megfelelően dolgozza fel. Az adatrögzítés céljával és mértékével, valamint az adott közösségi média szolgáltatója által végzett adatfeldolgozással kapcsolatban ezeknek a szolgáltatóknak a weboldalán rendelkezésre bocsátott adatvédelmi nyilatkozatokból tájékozódhat. Ott további információk érhetők el a jogosultságokról és a beállítási lehetőségekről az ön magánszférájának védelme érdekében.

YouTube videók integrálása

A YouTube videók közvetlenül a Bauer weboldalán is megtekinthetők. Ebben az esetben a „cookie-kat” vagy más nyomkövetési eszközöket közvetlenül a YouTube használhatja. A videókat „bővített adatvédelmi módban“ integráltuk, azaz lejátszáskor nem küldenek önnel mint felhasználóval kapcsolatos adatokat a YouTube részére. A személyes adatok csak akkor kerülnek átadásra, ha ön lejátssza a videókat. Mielőtt megtekintené a videókat a weboldalunkon, a GDPR 6. cikk. (1) bek. 1. szak. "a" pontja értelmében el kell fogadnia ezeket a cookie-kat. Az adatok YouTube-ga történő átadásra nincs ráhatásunk. Az adatrögzítés céljával és terjedelmével, valamint a YouTube által végzett adatfeldolgozással kapcsolatban a YouTube adatvédelmi nyilatkozatokból tájékozódhat. Ott további információk érhetők el a jogosultságokról és a beállítási lehetőségekről az ön magánszférájának védelme érdekében: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. A weboldalunkon található cookie-k használatához való beleegyezését visszavonhatja az ezen adatvédelmi nyilatkozat „Cookies“ szakaszában található, technikailag felesleges cookie-kra mutató linken keresztül, ehhez távolítsa el a megfelelő cookie-k melletti pipát.

A weboldal felkeresésével a YouTube azt az információt kapja, hogy ön behívta a weboldalunk megfelelő alweboldalát. Ezen kívül a YouTube részére továbbításra kerülnek azok a személyes adatok, amelyeket az ön böngészője átadott a szerverünknek. Ez attól független, hogy ön létrehozott-e YouTube felhasználói fiókot és azon keresztül jelentkezett be, ill. hogy van-e felhasználói fiók. A YouTube az ön adatait felhasználói profilként tárolja és reklámozási, piackutatási és/vagy a weboldala igényekhez igazodó kialakítására használja. Az ilyen jellegű kiértékelés különösen az igényekhez igazodó reklám készítésére szolgál (be nem jelentkezett felhasználók esetében is), valamint arra, hogy a közösségi hálózatok használóit tájékoztassák az ön weboldalunkon végzett aktivitásáról. A felhasználói profil létrehozásával kapcsolatban önt megilleti az ellentmondás joga, azonban ennek érvényesítéséhez a YouTube-hoz kell fordulnia.

Google Maps integrálása

Ezen a weboldalon a Google Maps ajánlatait használjuk. Így közvetlenül a weboldalunkon tudunk az ön számára térképeket megjeleníteni és biztosítani a térképfunkciók kényelmes használatát. A térképszolgáltatás azonban csak akkor töltődik be, ha Ön a cookie-sávon beleegyezését adta a marketing célú cookie-k használatához, vagy belegyezett azok használatába a megfelelő alyeboldal azon helyén, ahol a térképszolgáltatást kínálják. Jogalapul a GDPR 6. cikk. (1) bek. 1. szak. "a"  pontja szolgál.Csak miután Ön beleegyezett ezek használatába, töltődik be a tartalom a weboldal látogatója számára és kapja meg a Google azt az információt, hogy ön behívta a weboldalunk megfelelő alweboldalát. Ezen kívül a Google részére továbbításra kerülnek azok a személyes adatok, amelyeket az ön böngészője átadott a szerverünknek. Ez attól független, hogy ön létrehozott-e Google felhasználói fiókot és azon keresztül jelentkezett be, ill. hogy van-e felhasználói fiók. Ha ön a Google-ön keresztül jelentkezett be, akkor az adatait közvetlenül az ön fiókjához rendelik hozzá. Ha nem szeretné, hogy az adatait a Google profiljával rendeljék hozzá, akkor a gomb megnyomása előtt ki kell jelentkeznie. A Google az ön adatait felhasználói profilként tárolja és reklámozási, piackutatási és/vagy a weboldala igényekhez igazodó kialakítására használja. Az ilyen jellegű kiértékelés különösen az igényekhez igazodó reklám készítésére szolgál (be nem jelentkezett felhasználók esetében is), valamint arra, hogy a közösségi hálózatok használóit tájékoztassák az ön weboldalunkon végzett aktivitásáról.

Adatbiztonság

Megfelelő műszaki és szervezeti biztonsági intézkedéseket teszünk annak érdekében, hogy megóvjuk adatait a nem kívánatos hozzáférésektől. A működési környezet biztosításán kívül néhány területen (online álláspályázat, ügyfélfiók, kapcsolatfelvételi űrlap) titkosítási eljárást használunk. Az ön által megadott információkat SSL-protokollal (secure socket layer) kódolt formában továbbítjuk, hogy megelőzzük az adatokkal történő visszaélést. Ezt arról ismerheti fel, hogy a webböngészője állapotsorában a lakat ikon zárva van és a címsor „https“ jelöléssel kezdődik.

Az érintettek jogai a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban

A jogok forrása: az adatvédelmi rendelet, valamint a német szövetségi adatvédelmi törvény, különösen a tájékoztatásra való jog (DS-GVO 15. cikk), a helyreigazításhoz fűződő jog (DS-GVO 16. cikk), a törléshez való jog (DS-GVO 17. cikk), az adatfeldolgozás korlátozására való jog (DS-GVO 18. cikk), az adatfeldolgozással kapcsolatos ellentmondás joga (DS-GVO 21. cikk) és az adathordozhatóságra való jog (20 DS-GVO cikk). Ezek kapcsán kérjük, forduljon a fent megnevezett adatvédelmi megbízotthoz.

Amennyiben a személyes adatok feldolgozása az ön hozzájárulásán alapul, akkor jogában áll ezt a hozzájárulást bármikor visszavonni, anélkül, hogy az érintené a hozzájárulás alapján a visszavonásig történt adatfeldolgozás jogszerűségét.

Amennyiben személyes adatainak feldolgozása érdekek mérlegelésén alapul, akkor ellentmondással élhet az adatfeldolgozás kapcsán. Ez történik abban az esetben, ha az adatfeldolgozás nem egy önnel kötött szerződés teljesítése kapcsán szükséges, amelyet mi mindig feltüntetünk a funkciók fentebbi leírásánál. Az ellentmondás gyakorlása során kérjük, hogy nevezze meg az ellentmondás indokát, hogy miért nem végezhetjük az ön személyes adatainak adatfeldolgozását. Ha az ellentmondást megindokolja, akkor megvizsgáljuk a  tényállást és vagy leállítjuk vagy módosítjuk az adatfeldolgozást, vagy bemutatjuk önnek azokat a kötelezően előírt, védendő okokat, amelyek alapján a feldolgozást folytatjuk.

Ezen kívül önnek lehetősége van arra, hogy panaszával a fentebb megnevezett adatvédelmi megbízotthoz vagy valamely adatvédelmi hatósághoz forduljon.

Az adatvédelmi nyilatkozat módosítása

Az adatvédelmi felelős fenntartja a jogot az adatvédelmi nyilatkozat módosítására és a módosítások ezen a helyen történő ismertetésére.